14 августа 2003 года впервые в истории УЕФА матч мужчин судила женщина.
36-летняя гражданка Швейцарии Николь Петинья работала на поединке квалификационного раунда Кубка УЕФА между шведским АИК и исландским «Фюлкиром».
Кроме того, Петинья судила в мужском футболе швейцарской Суперлиги и австрийской Бундеслиги, а также все важнейшие турниры на международном уровне среди женщин (ЧМ 1999, 2003, 2007; ЧЕ 2001, 2005 и ОИ 2001 в Сиднее).
Завершила карьеру в 2008 году. Живёт в кантоне Цюрих, занимается оздоровительным массажем. С 2000 по 2006 год была спутницей известного швейцарского рефери Урса Майера.